¿Qué es la viruela símica?

Transcripción:

¿Viruela símica? Un virus que causa sarpullido y llagas en el cuerpo, incluyendo los genitales y el ano.

Los síntomas iniciales de la viruela símica pueden incluir:
– Fiebre
– Dolor de cabeza
– Dolores musculares
– Dolor de espalda
– Ganglios linfáticos inflamados
– Escalofríos
– Agotamiento
…seguido unos días después por sarpullido y llagas abiertas.

La viruela símica se propaga a través del contacto personal cercano:
Contacto piel a piel, incluyendo tocar, besar, tener sexo. Tambiém por toallas, sábanas y otros articulos que entren en contacto con las llagas de la viruela símica.

Buscá síntomas en ti mismo y en otros. Un espejo de mano puede ayudar. Evita tener intimidad hasta que las llagas se hayan curado por completo.

Si crees que puedes tener viruela del símica, házte revisar por un proveedor de atención médica.

¡Hay disponibles vacunas contra la viruela símica GRATIS!
—
Transcript:

Mpox? A virus that causes a rash and sores on the body including on the genitals and anus.

Mpox initial symptoms may include:
– Fever
– Headache
– Muscle aches
– Back ache
– Swollen lymph nodes
– Chills
– Exhaustion
…followed a few days later by a rash and open sores.

Mpox spreads through close personal contact:
Skin-to-skin contact, including touching, kissing, sex. Also towels, sheets and other items that come in contact with mpox sores.

Look for symptoms on yourself and others. Get help from a hand mirror. Avoid being intimate until sores have completely healed.

If you think you may have mpox get checked out by a healthcare provider.

FREE Mpox Vaccines are Available!